喜歡文學作品的讀者，除了故事情節的鋪陳，對作品用字遣詞上的小細節會很在意；就像喜歡用衣服裝扮自己的女生，會因潮流或朋友間都穿寬褲(這是情節)，但對衣服的材質、顏色、是否有蕾絲、哪邊鏤空或開叉抽鬚 (這是用字遣詞)也會很注意一樣。
這本書很有柴門文的中老年生活故事畫面與獨有的幽默灑脫。
牛仔褲、Jeans、丹寧褲在日本都是外來語，但現在大家都說丹寧褲，還有以前的潤絲精、Rinse，如果不改用Conditioner，會被視為是LKK。作者因為養狗(名Rinko)注意到四季的流轉，開始去上俳句課，收錄在「那些過時的詞兒」一文中，古今用詞相對，趣味盎然。
俳句「水仙呀，病歷一張急赴死。」(描寫水仙花的花期短暫)
養狗之風盛行，柴門文在更年期左右也買了一隻柯基犬(名為Rinko)來療癒自己。書中有許多段都是跟狗狗相關的，相信愛狗人士讀了一定會與我心有戚戚焉。
買時正好是聖誕節，因為逛寵物店時作者顯露出憐愛狗狗的神情，老公弘兼憲史便信口說喜歡就買給作者當禮物，等到店員表示需付現時，老公回應：「付現?我身上沒帶這麼多錢耶，而且我現在要去工作室了。妳去提款機領錢吧!」作者 ：說完，一陣風似的走人，真是我家良人向來的作風。只好自己去領錢買了。
真是笑屎Orz，難怪柴門文說，她年輕時脾氣好到被人稱她為「佛門文」。
後來第一次幫狗洗澡，請老公協助，老公那天心情大好的表示以後每個禮拜天都幫Rinko洗澡；結果次周日，柴門文準備好毛巾與沐浴乳等他大哥起床幫狗洗澡，老公出現時卻已身著外出服：「我今天有事，不能幫Rinko洗澡喔。」作者氣炸大吼 : 為何每次都這樣! 老公：「我、我……又不是故意的，我就有事要做沒辦法呀!」又找個理由逃之夭夭。
啊……,真是無言!
因弘兼憲史在昭和20年代曾在山口縣養過5隻狗，因而發展出養狗理論是：「養狗從一開始就要下馬威，先痛打，讓他知道誰是老大，然後關在外面用狗鍊鎖住。」哇賽~~~超猛的!!!作者表示：我可不是要一個家僕，我要的，是一個家人，一個溫馨的毛小孩；並反駁老公：「你那套昭和20年代的斯巴達教育，現在連對小孩子都不能用了!」
真是說得好呀，鼓掌!但是後來反而最疼愛狗的是老公，似乎劇情都是這樣演的。
請勿誤會本書是說老公的壞話系列叢書，因為由書中很多地方還是看得出來他們夫妻感情不錯的，只是擷取這幾段我覺得很逗趣又傳神的，又剛好都跟狗有關。
其中有一段是到鄰居前輩楳圖一郎的家參觀、聊天，大師的家就跟樣品屋一般，每一個房間都有各自的主題與色彩，房子本身就是個藝術品，無一處不呈現美感；楳圖先生已經70多歲，穿衣還是有一套自己的風格(上衣都是紅白兩色的條文T，差別只在長短袖)，故作者回家後也開始整理衣櫃，把沒風格的歐巴桑衣服給扔了。因筆者(我)最喜歡新奇的事物，因此看到這一篇，真是滿足了我窺探大師的好奇心。作者的家位於吉祥寺附近，上篇火花一書的主角很常與師傅約在吉祥寺碰面，不免讓人聯想吉祥寺附近是否住了許多奇人異士?
看完整本書會讓人發出會心一笑。
~~服務生口頭說明當日甜點時，我聽到第三種以後腦袋就自動關機，我現在都回答：「請給我第3種，謝謝!」
為了高齡人士好，麻煩把每日甜點的選項清楚寫在紙上好嗎?~~
哈哈!周圍好脾氣的朋友，以後邁入高齡也會如此說話嗎?
留言列表
